Отчет о визите делегации Института научной информации по общественным наукам РАН в Германию (19-23 апреля 2015 г.)
В период с 19 по 23 апреля 2015 г. делегация Института научной информации по общественным наукам РАН в составе директора института академика Ю.С. Пивоварова, заместителя директора д.полит. н. Д. В. Ефременко, руководителя Центра россиеведения д. полит.н. И. И. Глебовой находилась в Германии с рабочим визитом. Поездка была организована по инициативе министра иностранных дел Германии Ф.-В. Штайнмайера, заявившего в феврале 2015 г. о готовности немецких специалистов оказать помощь в преодолении последствий пожара в здании ИНИОН РАН.
В ходе визита делегации в г. Берлин, в г. Веймар и г. Лепциг состоялись встречи с руководством и представителями немецких библиотек, издательств, научных и культурных учреждений, в том числе:
- Фонда Прусское культурное наследие,
- Государственной библиотеки Берлина,
- Библиотеки Гумбольдтовского университета (г. Берлин),
- Консорциума «Немецкая цифровая библиотека»,
- Издательства «Шпрингер»,
- Библиотеки герцогини Анны Амалии (г. Веймар),
- Реставрационных мастерских (г. Веймар),
- Немецкой национальной библиотеки (отделение в г. Лейпциг),
- Центра по восстановлению книг (г. Лейпциг).
Делегация ИНИОН РАН была принята в МИД Германии. Состоялась встреча членов делегации с послом Российской Федерации в ФРГ В. М. Грининым.
Основная тематика проведенных переговоров была связана с методами восстановления пострадавших в результате чрезвычайных ситуаций книжных и архивных собраний, осуществлением программ оцифровки книжных фондов, включая возможности восстановления утраченных собраний книг за счет получения доступа к цифровым копиям, а также обеспечения доступа научных организаций к электронным научным архивам и базам данных.
Особое значение имели переговоры с руководством Библиотеки герцогини Анны Амалии, пострадавшей в 2004 г. от пожара. Делегации ИНИОН РАН был представлен весь комплекс чрезвычайных мер начиная от эвакуации книжных фондов и заканчивая восстановлением исторического здания Библиотеки и возвращения туда коллекции редких изданий. Посещение реставрационных мастерских в г. Веймар и центра по восстановлению книг в г. Лейпциг дало возможность детально ознакомиться с методами и техническим оборудованием для вакуумной сублимационной сушки, понижения уровня кислотности в составе бумаги, антигрибковой обработки книг, восстановления обгоревших и деформированных изданий и др.
По итогам встреч достигнуты договоренности о подготовке соглашений о партнерстве между ИНИОН РАН и Библиотекой герцогини Анны Амалии, ИНИОН РАН и Государственной библиотекой Берлина, ИНИОН РАН и консорциумом «Немецкая цифровая библиотека». Участники дискуссий пришли к убеждению, что ситуации, подобные пожару в здании ИНИОН РАН, а также разработка мер по сохранению исторического и научного наследия требуют более высокого уровня кооперации между российскими и немецкими библиотеками, исследовательскими учреждениями, университетами и научными издательствами. В связи с этим участники переговоров считают целесообразным инициировать новое направление дискуссий и партнерства в рамках Российско-Германского Форума «Петербургский диалог», связанное с сотрудничеством в областях:
- предотвращения чрезвычайных ситуаций, наносящих непоправимый ущерб библиотекам и памятникам культуры,
- восстановления пострадавших книжных собраний, архивов и музейных фондов,
- кооперации между библиотеками, научными и культурными центрами в деле создания цифровых копий ценных книжных собраний и архивных материалов,
- развития новых форм сотрудничества организаций науки и культуры с использованием современных информационно-коммуникационых технологий,
- обеспечения доступа к базам данных и коллекциям электронных изданий.
Проект обращения к руководству «Петербургского диалога» может быть подготовлен ИНИОН РАН и представлен на согласование в ФАНО России в первой декаде мая.
ВРИО директора ИНИОН РАН
д.полит. н. Ефременко Д. В.
29.04.2015.
к списку
В этом разделе
- Пресс-релиз (подробнее)
На нашем сайте
Публикуется информация о библиотечном деле








версия для печати