Алексей Перовский – карамзинист и фантаст / Aleksey Perovskiy as the follower of Karamzin

Алексей Перовский – карамзинист и фантаст / Aleksey Perovskiy as the follower of Karamzin
// Литературоведческий журнал. 2016. № 40. C. 218-227

Рубрика: К 250-летию рождения Н.М. Карамзина

Аннотация
Ранний карамзинист, усвоивший стилистическое мастерство вождя сентиментализма, – Алексей Перовский был одним из первых переводчиков сочинений Карамзина: в 1807 г. он перевел на немецкий язык его повесть «Бедная Лиза». В литературе А.А. Перовский известен и как оригинальный прозаик-фантаст, свои произведения он подписывал псевдонимом Антоний Погорельский.


Abstract
An early scholar of Karamzin who has mastered the art of writing of the leader of sentimentalism, Aleksey Perovsky was one of the first translators of Karamzin's works: in 1807 he translated «Poor Lisa» into German. A.A. Perovsky is known as an ingenious fiction prose writer. He signed his works by a pseudonym Antoniy Pogorelskiy.

Ключевые слова
А.А. Перовский, Антоний Погорельский, «Бедная Лиза», Э.Т.А. Гофман, гофманиана.


Оглавление номера № 40, 2016

В этом разделе

На нашем сайте

Публикуется информация о библиотечном деле

Система Orphus