Ðàçâèòèå áåëîðóññêîé ýêîíîìèêè â ãîäû íåçàâèñèìîñòè íîñèëî äîñòàòî÷íî ïðîòèâîðå÷èâûé õàðàêòåð.  öåëîì ðåñïóáëèêà äîáèëàñü çà ýòîò ïåðèîä ñåðüåçíûõ óñïåõîâ: çíà÷èòåëüíî âûðîñëè îñíîâíûå ýêîíîìè÷åñêèå ïîêàçàòåëè, ïîâûñèëñÿ æèçíåííûé óðîâåíü íàñåëåíèÿ, ïîëó÷èëè àêòèâíîå ðàçâèòèå âíåøíåýêîíîìè÷åñêèå ñâÿçè. Âìåñòå ñ òåì â ýêîíîìèêå Áåëîðóññèè îò÷åòëèâî îáîçíà÷èëñÿ ðÿä ñåðüåçíûõ ïðîáëåì, çíà÷èòåëüíî îáîñòðèâøèõñÿ â ïîñëåäíèå ãîäû; íåðåøåííîñòü ýòèõ ïðîáëåì ñòàâèò ïîä âîïðîñ ðåàëèçàöèþ íàìå÷åííûõ ðóêîâîäñòâîì ÐÁ ýêîíîìè÷åñêèõ çàäà÷.

The development of the Belarusian economy in the years of independence was rather contradictory. In general, the Republic has achieved serious progress during this period: one can see the significant growth of major economic indicators, the increased living standards of the population, active development of foreign economic relations. However, a number of serious problems, greatly aggravated in recent years in the economy of Belarus are obvious; the failure to settle these problems put the implementation of economic problems planned be the Belarus administration into question.

Belarus, transformation, economic development, social sphere, the belarusian economic model, economic programming, foreign economic relations.